ご夕食は日帰り温泉館内レストラン「あづまね」で！
お一人様1，000円分の利用券付き

【レストランあづまね利用券】
＊ご利用超過分は現金にてお支払いいただきます。
＊お釣りはございません
＊レストランのご予約はできかねます。
＊20：30ラストオーダーとなります。
＊幼児料金は一泊朝食のみとなります。

ファミリーでも！グループでも！ぜひご利用ください。

3/1～5/31　春のお得な一泊二食付きプラン。
夕食は少量がご希望の方におすすめプランです。
ご宴会でも！ファミリーでも！グループでも！
ぜひご利用ください☆

3/1～5/31　春のおすすめプラン。
「豚肉」は春キャベツと一緒にすき焼き風に、浅沼養鶏さんの温泉玉子でいただきます。旬魚「桜鯛」はちり鍋でさっぱりと。
ご宴会でも！ファミリーでも！グループでも！ぜひご利用ください。

3/1〜5/31　春の料理長おすすめプラン。
地元ブランド和牛「紫波もちもち牛」「桜鯛と蛤のちり鍋」
「旬の天ぷら」「お造り5種盛」「筍ご飯」「ひっつみ汁」全14品
ご宴会でも！ファミリーでも！グループでも！ぜひご利用ください。

一泊3食付きプラン。
翌日のお昼は日帰り温泉館レストランで！
お一人様1，000円分の利用券が付いたお得プラン。
ゆっくりと天然温泉を満喫してください。
東北道紫波ICから車でたったの5分とアクセス抜群

6/1〜8/31　夏の当館お得な二食付きプラン。
ご夕食は少量がご希望の方へおすすめです。
小鉢・酢の物・お造り・焼き物・茶碗蒸し・お食事など
全9品の和食膳でご用意いたします。

6/1〜8/31　夏の当館すすめプラン。
岩手県産豚肉のしゃぶしゃぶを特製のゴマポン酢で！
夏野菜と海鮮は自家製味噌焼きでご用意！
「穴子」は茄子と共に天ぷらでいただきます。
お食事は「旬の握り寿司」「郷土料理ひっつみ汁」全12品の和会席膳。

6/1〜8/31　夏の料理長おすすめプラン。
地元ブランド和牛「紫波もちもち牛」をしゃぶしゃぶで！
濃厚な旨味を自家製の胡麻ポン酢でさっぱりと。
「穴子」は茄子と共に天ぷらで、そして「まぐろ」「カツオ」のお造り。
お食事は「旬の握り寿司」「郷土料理ひっつみ汁」全14品の和会席膳。